Preskoči na glavni sadržaj

Hannah Beckerman- Kad bih ti barem mogla reći

Neopisiva tuga, bolni gubitci i tajne čuvane trideset godina. Jess i Lily otuđene su sestre, žive u mržnji i poricanju, a krivnju prešutno svaljuju jedna na drugu. Jess vjeruje da je Lily kriva zbog onoga što se dogodilo jednoga jutra, Jess smatra da je Lily kriva i za događaj nakon toga, a Lily šuti, ne brani se, ali mržnja živi i u njenom srcu.


Trebat će trideset godina da istina izađe na vidjelo i svima pokaže kako bi ponekad bilo bolje istoga trena izreći sve što vas muči, osim što to ipak možda nije tako. Kad bih ti barem mogla reći...riječi su koje svi ponekad izgovaramo, ali istinu ne kažemo jer želimo zaštitili osobe koje volimo i pomoći im da zaborave ili da lakše krenu dalje. Ovo je dirljiva obiteljska drama o gubitku koji će slomiti mnoga srca i dovesti do raspada jedne obitelji koja se borila svim silama da održe ljubav i sklad. Ovo je predivno emocionalno putovanju u najdublje zakutke srca gdje čuvamo one koje volimo, a koji više nisu s nama.

Ne mogu vam riječima opisati koliko sam suza isplakala uz ovaj roman, ne mogu vam opisati ni koliko me bolio gubitak koji su likovi preživjeli, ali mogu vam iskreno reći da je to priča koja daje nadu u svakome trenu, koja brine o pojedincima i njihovim osjećajima, koja istovremenu stvara nemir i slobodu. Te rečenice tako krhke u pojedinim su trenucima toliko moćne da razdiru srce na dva dijela. I boli vas, jako boli. Boli njihova razdvojenost, bole osude, bole tajne koje nisu mogle biti izgovorene.

Molim vas pročitajte ovu priču, ako ništa dugo da spoznate kolika je težina odluka, da spoznate šutnju koja će u jednom trenu olakšati, a već u drugome napraviti razdor. Preporučujem vam je od srca jer već dugo nisam pročitala nešto ovako snažno i razorno.
Mozaik knjiga

Prevela 
Tamara Štiglić Vodopić


Recenziju napisala Sandra Avar


Primjedbe

Objavi komentar

Popularni postovi s ovog bloga

Julia Samuel- I to će proći

  Odlična je ovo knjiga o ljubavi, obiteljskim odnosima, promjenama koje nam život donosi, zdravlju i traženju identiteta. Autorica je psihoterapeutkinja i u ovoj je knjizi iznijela primjere iz vlastite prakse, a sve u svrhu da nam prenese važne poruke o životnim krizama. Nadasve, knjiga je od velike pomoći ne samo ako je proučavate nego i ako povremeno čitate između redova. Od mene velika preporuka. „Život se svodi na promjene. U teoriji nam je to poznato, ali iskustvo je često znatno složenije nego što očekujemo...“ „Ljudi žude za sigurnošću i nerado se odričemo poznatog-jer se čini manje zastrašujućim od nepoznatog.“ „Možda je istina da za sve postoji mjesto i vrijeme...“ „Ljubav zahtijeva uporan rad i predanost...“ „Obitelj je složen sustav u kojem se puno više toga događa pod površinom nego na površini.“ „Život je težak i nosi sa sobom različite nevolje kojima se je nužno prilagoditi...“ Mozaik knjiga
Objavi komentar
Pročitajte više

Charlotte Link- "Prevarena"

Znanje Ubijen je umirovljeni policijski inspektor pa njegova kći narednica počinje i sama istraživati njegovu smrt jer je uvjerena kako nadležna policija ne radi dobro svoj posao. Ona je sama, bez muža, bez djece i bez obitelji, rastresena je i pogođena smrću oca, usamljena i nepovjerljiva. Sumnja da inspektor kojem je dodijeljen slučaj predano radi svoj posao pa stoga s ama njuška tražeći istinu i rješavajući teške zločine. Obitelj Crane odlazi na odmor, scenarist Jonas treba se riješiti stalnog iščekivanja katastrofe pa ga liječnik šalje na odmor bez posla, na putovanje gdje će biti nedostupan i smanjiti stres te osjećaj sloma i pada. Craneovi imaju posvojenog sina, a njegovi biološki roditelji prava su katastrofa. Craneovi upadaju u neprilike koje je izazvala upravo biološka majka njihova sina, smušena, mlada i povodljiva djevojka, naivna je i sama pa spas vidi samo u tipu koji joj ponekad skida zvijezde sa neba i obožava je dok u drugom trenutku ubije Boga u njoj batinama. On je m...
Objavi komentar
Pročitajte više

Elisabeth Herrmann- "Selo prokletih"

U izdanju  Znanje Charlie Rubin glavna je osumnjičena za strašno ubojstvo muškarca i napad na policajku Sanelu u berlinskom zoološkom vrtu. Usprkos pokušaju bijega ona je vješto uhičena i svi dokazi upućuju na to da je kriva za obje optužbe. Tijekom policijskih ispitivanja i psihološke procjene ona večinom vremena šuti, tek poneka štura rečenica izađe iz njenih  usta i policija se nikako ne može osloniti na njene iskaze. Psiholog je smatra neuračunjljivom i opasnom kako za sebe, jer je imala nekoliko pokušaja samoubojstva, tako i za druge. Ali Sanela i psiholog Jeremy smatraju da su tu krije još neka neispričana priča pa se bacaju na istragu prošlosti i djetinjstva osumnjičene i kopaju na mjestima gdje im nikako nije mjesto kako bi saznali više o Charlie. Tko je zapravo ona i kakvo djetinjstvo je imala? Kakva li je trauma natjerala tu ženu na strašan čin ubojstva i je li ona uopće kriva za te zločine ili ne? Sanela i Jeremy nepromišljeno se sukobljavaju sa svojim nadređenima i...
Objavi komentar
Pročitajte više